-
1 teoría cuántica
f.quantum theory.* * *(n.) = quantum theoryEx. For example, in Physics, relativity theory and quantum theory have led to a new approach to the whole of the subject.* * *(n.) = quantum theoryEx: For example, in Physics, relativity theory and quantum theory have led to a new approach to the whole of the subject.
-
2 teorìa cuántica
сущ.общ. квантовая теория -
3 teoría cuántica
• quantum theory -
4 teoría cuántica
• kvantová teorie -
5 teoría
f.theory, supposition, hypothesis, postulate.* * *1 theory\en teoría theoreticallyteoría atómica atomic theory* * *noun f.* * *SF theoryen teoría — in theory, theoretically
* * *femenino theory* * *= theory, theorising [theorizing, -USA], theoretical framework.Ex. A study of the major general schemes reveals a wide gulf between theory, as outlined in the previous chapter, and practice, as reflected in the major schemes.Ex. CRG has always been concerned with practical results, and has based its theorizing on practical problems.Ex. While the research has practical, internal applications, it is hoped that a theoretical framework can be established which may also be of use outside the British Library.----* basado en la teoría = grounded in theory.* demostrar la teoría de Uno = make + Posesivo + case.* en teoría = in principle, theoretically, in theory, nominally, in intent.* examen de teoría = theory test.* proponer una teoría = advance + theory.* teoría convolucionista = convolution theory.* teoría cuántica = quantum theory.* teoría de actor-red = actor network theory.* teoría de conjuntos = set theory.* teoría de conjuntos difusos = fuzzy set theory.* teoría de dar sentido = sense-making approach.* teoría de juegos = game theory.* teoría de la comunicación = communication theory.* teoría de la evolución, la = theory of evolution, the.* teoría de la gestión = management theory.* teoría de la gran explosión = big bang, the.* teoría de la gravedad, la = theory of gravity, the.* teoría de la información = information theory.* teoría de la literatura = literary theory.* teoría de la motivación = motivational theory.* teoría de la música = theory of music.* teoría de la relatividad = relativity theory.* teoría de las placas tectónicas = plate tectonics.* teoría del big bang = big bang, the.* teoría del desarrollo humano = developmental theory.* teoría del sicoanálisis = psychoanalytical theory.* teoría de niveles integrados = theory of integrative levels.* teoría de sistemas = systems theory.* teoría económica = economic theory.* teoría evolutiva = developmental theory.* teoría fundamentada = grounded theory.* teoría inductiva = grounded theory.* teoría lingüística = linguistic theory.* teoría literaria = literary theory.* teoría musical = music theory.* teoría y práctica = policy and practice.* * *femenino theory* * *= theory, theorising [theorizing, -USA], theoretical framework.Ex: A study of the major general schemes reveals a wide gulf between theory, as outlined in the previous chapter, and practice, as reflected in the major schemes.
Ex: CRG has always been concerned with practical results, and has based its theorizing on practical problems.Ex: While the research has practical, internal applications, it is hoped that a theoretical framework can be established which may also be of use outside the British Library.* basado en la teoría = grounded in theory.* demostrar la teoría de Uno = make + Posesivo + case.* en teoría = in principle, theoretically, in theory, nominally, in intent.* examen de teoría = theory test.* proponer una teoría = advance + theory.* teoría convolucionista = convolution theory.* teoría cuántica = quantum theory.* teoría de actor-red = actor network theory.* teoría de conjuntos = set theory.* teoría de conjuntos difusos = fuzzy set theory.* teoría de dar sentido = sense-making approach.* teoría de juegos = game theory.* teoría de la comunicación = communication theory.* teoría de la evolución, la = theory of evolution, the.* teoría de la gestión = management theory.* teoría de la gran explosión = big bang, the.* teoría de la gravedad, la = theory of gravity, the.* teoría de la información = information theory.* teoría de la literatura = literary theory.* teoría de la motivación = motivational theory.* teoría de la música = theory of music.* teoría de la relatividad = relativity theory.* teoría de las placas tectónicas = plate tectonics.* teoría del big bang = big bang, the.* teoría del desarrollo humano = developmental theory.* teoría del sicoanálisis = psychoanalytical theory.* teoría de niveles integrados = theory of integrative levels.* teoría de sistemas = systems theory.* teoría económica = economic theory.* teoría evolutiva = developmental theory.* teoría fundamentada = grounded theory.* teoría inductiva = grounded theory.* teoría lingüística = linguistic theory.* teoría literaria = literary theory.* teoría musical = music theory.* teoría y práctica = policy and practice.* * *theoryelaborar una teoría to formulate a theoryyo tengo la teoría de que … I have a theory that …en teoría es fácil in theory it's easyCompuestos:quantum theorytheory of evolutiontheory of relativitydomino theory* * *
teoría sustantivo femenino
theory;
teoría sustantivo femenino theory
♦ Locuciones: en teoría, theoretically
' teoría' also found in these entries:
Spanish:
adhesión
- basarse
- base
- consistente
- demostración
- desarrollar
- difusión
- elaborar
- evidencia
- formular
- fundar
- fundarse
- idear
- impugnar
- mantener
- oponerse
- probar
- rigor
- sí
- sostener
- sustentar
- apoyar
- basar
- caduco
- consistencia
- demoler
- enunciar
- exponer
- exposición
- plantear
- proponer
- respaldar
- seguidor
- superación
English:
abstract
- bang
- demolish
- develop
- development
- die out
- explode
- feasible
- hate
- indefensible
- pull apart
- put forward
- reinforce
- rest
- subscribe
- technically
- theory
- onus
- suggestion
* * *teoría nf1. [especulación] theory;la teoría se le da bien, pero la práctica… he's good at the theory but in practice…;en teoría in theory;en teoría han venido a ayudar in theory they have come to help2. [hipótesis] theory;mi teoría es que… my theory is that…;la teoría del big bang the big bang theory; Mat la teoría del caos chaos theory; Biol teoría celular cell theory;teoría de la comunicación communication theory;Mat teoría de conjuntos set theory;teoría del conocimiento epistemology;teoría cuántica quantum theory;la teoría de la evolución the theory of evolution;Mat teoría de grupos group theory;teoría de la información information theory;teoría monetaria monetary theory;Mat teoría de números number theory;la teoría de la relatividad the theory of relativity* * *f theory;en teoría in theory* * *teoría nf: theory* * * -
6 teoría
тео́рия (+ опред); уче́ние ( о чём)teoría cuántica — ква́нтовая тео́рия
teoría de Darwin — уче́ние Да́рвина
teoría para explicar el origen de la Tierra — тео́рия происхожде́ния Земли́
en teoría — в тео́рии; теорети́чески
concebir, crear, elaborar, forjar, idear, inventar una teoría — разрабо́тать, созда́ть тео́рию
poner en práctica una teoría — примени́ть тео́рию на пра́ктике
-
7 cuántico
adj.quantum, quantic.* * *ADJ* * *- ca adjetivo quantum (before n)* * *----* electrónica cuántica = quantum electronics.* física cuántica = quantum physics.* mecánica cuántica = quantum mechanics.* teoría cuántica = quantum theory.* * *- ca adjetivo quantum (before n)* * ** electrónica cuántica = quantum electronics.* física cuántica = quantum physics.* mecánica cuántica = quantum mechanics.* teoría cuántica = quantum theory.* * *cuántico -caquantum ( before n)mecánica/física cuántica quantum mechanics/physicsrepresenta un salto cuántico en la tecnología it represents a quantum leap in technology* * *
cuántico,-a adj Fís quantum
' cuántico' also found in these entries:
Spanish:
cuántica
* * *cuántico, -a adjquantum;mecánica/teoría cuántica quantum mechanics/theory* * *adj FÍS quantum atr ;mecánica cuántica quantum mechanics sg ;teoría cuántica quantum theory* * *cuántico, -ca adj: quantumteoría cuántica: quantum theory -
8 квантовый
прил. физ.de cuanto(s), cuántico, de quantumква́нтовая тео́рия — teoría cuánticaква́нтовая меха́ника — mecánica cuántica
См. также в других словарях:
teoría cuántica — (en física) teoría que trata de la interacción de la materia y de la radiación electromagnética, especialmente a niveles atómico y subatómico, según la cual la radiación está constituida por pequeñas unidades de energía denominadas cuantos.… … Diccionario médico
Teoría cuántica de campos — Dispersión de neutrones. La dispersión inelástica de … Wikipedia Español
Teoría cuántica de campos axiomática — La teoría cuántica de campos axiomática comprende en realidad varios enfoques formales desarrollados para resolver problemas planteados en el seno de la teoría cuántica de campos convencional. Contenido 1 Introducción 1.1 Axiomas de Osterwalder… … Wikipedia Español
Teoría cuántica de campos constructiva — En física matemática, teoría cuántica de campos constructiva es el campo dedicado a demostrar que la teoría cuántica es matemáticamente compatible con la relatividad especial. Esta demostración requiere nuevas matemáticas, en un sentido análogo a … Wikipedia Español
Teoría cuántica de campos en espacio-tiempo curvo — La teoría cuántica de campos en espacio tiempo curvo es una extensión de la teoría cuántica de campos estándar en la que se contempla la posibilidad de que el espacio tiempo por el cual se propaga el campo no sea necesariamente plano (descrito… … Wikipedia Español
Teoría cuántica de campos — La teoría cuántica de campos (QFT por Quantum Field Theory) es una teoría que aplica las reglas cuánticas a los campos continuos de la Física, como por ejemplo el campo electromagnético, así como a las interacciones entre estos y el resto de la… … Enciclopedia Universal
teoría cuantíca de la luz — Eng. Quantum theory Actualización de la teoría de Newton que describe la energía radiante como formada por pequeñas unidades de energía (cuantos o fotones). Teoría de Planck … Diccionario de oftalmología
Historia de la teoría cuántica de campos — La teoría cuántica de campos comenzó a desarrollarse a finales de los años 1920, en un intento de incorporar dentro de la mecánica cuántica la teoría del campo electromagnético. Contenido 1 Inicios 2 Desarrollo hasta 1950 3 Avances a partir de… … Wikipedia Español
cuántica de campos, teoría — Teoría que unifica la mecánica cuántica y la teoría de la relatividad especial para dar cuenta de fenómenos subatómicos. En particular, las interacciones entre partículas subatómicas son descritas en función de sus interacciones con campos, como… … Enciclopedia Universal
Teoría de la Relatividad — Saltar a navegación, búsqueda Con el nombre de Teoría de la Relatividad se engloban generalmente dos cuerpos de investigación en ciencias físicas, usualmente conectadas con las investigaciones del físico Albert Einstein: su Teoría de la… … Wikipedia Español
Teoría del todo — La teoría del todo (o ToE por sus siglas en inglés, Theory of Everything ) es una teoría hipotética de la Física teórica que explica y conecta en una sola todos los fenómenos físicos conocidos. Inicialmente, el término fue usado con una… … Wikipedia Español
